Medea / Fragments


Giasone, gli Argonauti, la tragedia di Medea, il tradimento, la guerra
a cura di Mattia Sebastian Giorgetti

Medea: Benedetta Laurà
Angelo della Storia: Elisa Bruschi
Coro – Giasone: Anna Germani

regia, scene e costumi Mattia Sebastian Giorgetti
make up e foto di scena Elena Tagliapietra
sound Giuseppe Amato
assistente scenografa: Cristina Corvi

Produzione Centro Teatro Attivo, Milano
SCOT Suzuki Company of Toga

NOTE DI REGIA
Per questa versione di Medea, abbiamo mescolato e condensato fittamente frammenti di testi scritti da Apollonio Rodio passando da Euripide con momenti di sogno, scrittura automatica e libere associazioni tra paesaggi moderni e scene del mito. È centrale in questa rilettura la leggenda di Giasone, la spedizione degli Argonauti e la tragedia di Medea, accanto al tema del tradimento, quello della guerra (militare e commerciale) di conquista e colonizzazione.

MEDEA / fragments
Jason, the Argonauts, the tragedy of Medea, betrayal, war
a creation by Mattia Sebastian Giorgetti

Medea: Benedetta Laura
Angel of History: Elisa Bruschi
Chorus – Jason: Anna Germani

direction, sets and costumes Mattia Sebastian Giorgetti
make up and stage photos Elena Tagliapietra
sound Giuseppe Amato
assistant set designer: Cristina Corvi

Production Centro Teatro Attivo, Milan
SCOT Suzuki Company of Toga

For this version of Medea, we have densely mixed and condensed fragments of texts written by Apollonius Rhodes passing through Euripides with moments of dream, automatic writing and free associations between modern landscapes and scenes from myth. The legend of Jason, the expedition of the Argonauts and the tragedy of Medea are central to this rereading, alongside the theme of betrayal, that of war (military and commercial) of conquest and colonisation.